Musicas-tradução e videos


                                     the saturdays        




                       Mais alto-Higher 


Não estou fazendo nada
Pelo menos, eu não estou fazendo nada errado
E eu vou ficar aqui sozinha e desligarei meu telefone
Se nada foi ganho, nada foi vencido


E você pode dizer a eles
Sim, você pode dizer o que quiser, eu não me importo
Então, se você quiser bancar o bacana, eu tenho novidades para você Está ficando mais e mais quente aqui

Então, quando eu falar, escute, esta é minha decisão e você continua embaralhando minhas palavras
Então, quando eu falar, escute, porque você continua me pressionando como se eu precisasse de permissão para ser ouvida

Eu vou levantar para levantar isso mais alto
Eu vou levantar para levantar isso mais alto


Então, quando eu falar, escute, esta é minha decisão e você continua embaralhando minhas palavras

Eu estou chegando mais perto, mais perto eu estou movendo cada vez mais próximo e eu acho que você sabe
Porque eu estou cansada de jogar e eu não vou citar nomes
Mas você sabe de quem é a culpa


Então você pode dizer, yeah, você pode seguir e puxar uma corda
Porque eu sou inocente e
Eu não, não preciso de sua ajuda
Eu vou fazer isso direito


Então, quando eu falar, escute, esta é minha decisão e você continua embaralhando minhas palavras
Então, quando eu falar, escute, porque você continua me pressionando como se eu precisasse de permissão para ser ouvida

Eu vou levantar para levantar isso mais alto
Eu vou levantar para levantar isso mais alto

Então, quando eu falar, escute, esta é minha decisão e você continua embaralhando minhas palavras

Eu vou levantar para levantar isso
(Quando você for mais alto eu vou mais alto)
Eu vou levantar para levantar isso
(Yeah, você pode tentar, mas eu vou mais alto)
Eu vou levantar para levantar isso
(Garoto, a única coisa que você pode fazer é ouvir, então ouça)

Então, quando eu falar, escute, esta é minha decisão e você continua embaralhando minhas palavras
Então, quando eu falar, escute, porque você continua me pressionando como se eu precisasse de permissão para ser ouvida

Eu vou levantar para levantar isso mais alto
Eu vou levantar para levantar isso mais alto

Então, quando eu falar, escute, esta é minha decisão e você continua embaralhando minhas palavras



 30 dias-30 days



Acordei de manhã
Senti-me tão distante
Marcas no meu calendário
Não adiantam os dias
Queria poder acelerar o tempo
Até chegar ao momento em que você é meu
Subtrair a distância
Voar na velocidade da luz
É loucura o quanto eu sinto a sua falta
Estou ferida por dentro


Sei que você pode sentir esta dor
Mas, não se preocupe, eu voltarei novamente
Logo eu irei para casa, casa, casa, casa


30 dias para nós (a-ah-ah), 30 dias para amar (a-ah-ah)
A cada segundo eu estou aqui pensando no que quero fazer
No que quero fazer quando estiver com você
Um mês, quatro semanas, tantas horas
O sol nasce, o sol se põe
Estou ficando cansada
30 dias para amar (a-ah-ah), 30 dias para amar (a-ah-ah)


Cada dia em que você não está aqui
Parece mil anos
Preciso de um mágico para fazer o tempo desaparecer
Uma vez que você esteja perto, não vou largar
Você é o que eu preciso e o que conheço
Não posso esperar para dizer "estou voltando para casa, casa..."


30 dias para nós (a-ah-ah), 30 dias para amar (a-ah-ah)
A cada segundo eu estou aqui pensando no que quero fazer
No que quero fazer quando estiver com você
Um mês, quatro semanas, tantas horas
O sol nasce, o sol se põe
Estou ficando cansada
30 dias para amar (a-ah-ah), 30 dias para amar (a-ah-ah)


Como me sinto no primeiro dia
Não fica melhor até que eu tenha o seu amor aqui para sempre
Não há nada que eu queira mais que você neste momento


30 dias para nós (a-ah-ah), 30 dias para amar (a-ah-ah)
A cada segundo eu estou aqui pensando no que quero fazer
No que quero fazer quando estiver com você
Um mês, quatro semanas, tantas horas
O sol nasce, o sol se põe
Estou ficando cansada
30 dias para amar (a-ah-ah), 30 dias para amar





Meu coração toma o controle-
My Heart Takes Over

O que vai acontecer?
Você está de bom grado me afastando disso?
O que será preciso?
Você pode mesmo machucar esse amor?


Para onde você vai?
Você sabe dizer quando seu coração passa necessidade?
Pois se você vai embora, então vá
Decida-se antes de fechar a porta


Pois se há uma chance, nós perdemos
E se há um feixe de luz aqui
Baby, você deveria saber que é aqui que o meu coração assume
Toma o controle, controle


Voltando no tempo
Você sabe que tentamos muito esquecer isso
Quase desaparecemos até chegarmos aqui, baby
Olhe nos meus olhos, juro que não vou chorar
Essa escolha é sua


Pois se você vai embora, então vá
Decida-se antes de fechar a porta


Pois se há uma chance, nós perdemos
E se há um feixe de luz aqui
Baby, você deveria saber que é aqui que o meu coração assume
Toma o controle, controle


E se ainda resta algo de nós
Em algum lugar em meio aos problemas
Olhe para mim, é aqui que o meu coração assume o controle
Toma o controle, controle


É aqui que o meu coração assume o controle, controle
É aqui que o meu coração assume o controle, controle
É aqui que o meu coração assume o controle, controle
É aqui que o meu coração assume o controle, controle


O que vai acontecer?
Você está de bom grado me afastando disso??


Pois se há uma chance, nós perdemos
E se há um feixe de luz aqui
Baby, você deveria saber que é aqui que o meu coração assume
Toma o controle


E se ainda resta algo de nós
Em algum lugar em meio aos problemas
Olhe para mim, é aqui que o meu coração assume o controle
Toma o controle, controle


É aqui que o meu coração assume o controle, controle
É aqui que o meu coração assume o controle, controle
É aqui que o meu coração assume o controle, controle
É aqui que o meu coração assume o controle, controle





Pegando fogo-All Fired Up
Me deixa louca
Dj, me deixe louca
Me deixa louca
Dj, me deixe louca


Eu coloco a cabeça
Perto do alto-falante
Cantando até enlouquecer
Dj, me deixe louca


Eu coloco a cabeça
Perto do alto-falante
Cantando até enlouquecer
Dj, me deixe louca


Pegando fogo, eu me sinto viva
Pegando fogo, eu me sinto viva
Pegando fogo, eu me sinto viva, eu me sinto viva,
Eu me sinto...
Pegando fogo, eu me sinto viva
Pegando fogo, eu me sinto viva
Pegando fogo, eu me sinto viva, eu me sinto viva, eu me sinto...


Nós deixamos a festa
Super assanhada
Dançando em cima do bar
Estamos dançando no bar
Nós deixamos a festa
Super assanhada
Dançando em cima do bar
Estamos dançando no bar


Somos animais
Somos animais
Animais, animais, mais, mais, mais, mais
Somos animais
Somos animais
Então libere as suas patas
Libere, libere as suas patas


Pegando fogo, eu me sinto viva
Pegando fogo, eu me sinto viva
Pegando fogo, eu me sinto viva, eu me sinto viva,
Eu me sinto...
Pegando fogo, eu me sinto viva
Pegando fogo, eu me sinto viva
Pegando fogo, eu me sinto viva, eu me sinto viva, eu me sinto...


Estamos tão perto do limite do desejo
Estamos quentes, quentes, temos esse fogo
Estamos tão perto do limite do desejo
Estamos quentes, quentes, temos esse fogo
Estamos tão perto do limite do desejo
Estamos quentes, quentes, temos esse fogo
Estamos tão perto do limite do desejo
Desejo, desejo, desejo


Me deixa louca
Dj, me deixe louca
Me deixa louca
Dj, me deixe louca


Eu coloco a cabeça
Perto do alto-falante
Cantando até enlouquecer
Dj, me deixe louca


Eu coloco a cabeça
Perto do alto-falante
Cantando até enlouquecer
Dj, me deixe louca


Pegando fogo, eu me sinto viva
Pegando fogo, eu me sinto viva
Pegando fogo, eu me sinto viva, eu me sinto viva,
Eu me sinto...
Pegando fogo, eu me sinto viva
Pegando fogo, eu me sinto viva
Pegando fogo, eu me sinto viva, eu me sinto viva, eu me sinto...


Então me mantenha no seu radar
Me mantenha, me mantenha, me mantenha no seu radar
Me mantenha, me mantenha, me mantenha no seu radar
Me mantenha, me mantenha, me mantenha no seu radar


Então me mantenha no seu radar
Me mantenha, me mantenha, me mantenha no seu radar
Me mantenha, me mantenha, me mantenha no seu radar
Me mantenha, me mantenha, me mantenha no seu radar






Problemas-Issues

Ohhh yeaah


Algumas vezes,
Eu me sinto como se eu estivesse saindo da
minha mente,


Menino, o jeito que você me deixa é um
Crime maldito,


Mas então você sorri para mim,
E está tudo bem,


Com você lá, não existe nada no meio.


Toda vez que eu saio pela porta,
Digo a mim mesma, eu não aguento mais isso.


Tem uma parte de mim que não vai deixar você ir
Eu continuo dizendo sim quando minha mente diz não.


Refrão:
Eu e meu coração temos problemas
Eu não sei se devo te odiar ou sentir sua falta,
Droga, eu desejo que eu poderia resistir a você,
Não consigo decidir se eu devo te deixar ou te beijar,
Eu e meu coração, nós temos problemas, problemas,problemas
(Nós temos problemas, problemas, problemas)


Isso é horrivel, menino você me deixou pendente por tanto tempo,
Você esvaziou meu amor, até que tudo isso desapareceu,
Você mudou as palavras, mas isso continua a mesma canção,
Eu estou cansada da melodia.


Mudar meu número e jogar fora suas roupas,
Mas meus sentimentos por você, eles ainda aparecem,
Eu continuo construindo paredes em volta do meu coração,
Mas então eu te vejo, tudo isso cai em pedaços.


Refrão:
Eu e meu coração temos problemas
Eu não sei se devo te odiar ou sentir sua falta,
Droga, eu desejo que eu poderia resistir a você,
Não consigo decidir se eu devo te deixar ou te beijar,
Eu e meu coração, nós temos problemas, problemas,problemas
(Nós temos problemas, problemas, problemas)


Quero lutar contra isso, isso não pode se esconder.
A verdade é que eu acho que gosto disso,
Mas, no futuro, ilusão,
Eu ainda não sei qual caminho seguir.


Refrão:
Eu e meu coração temos problemas
Eu não sei se devo te odiar ou sentir sua falta,
Droga, eu desejo que eu poderia resistir a você,
Não consigo decidir se eu devo te deixar ou te beijar,
Eu e meu coração temos problemas
Eu não sei se devo te odiar ou sentir sua falta,
Droga, eu desejo que eu poderia resistir a você,
Não consigo decidir se eu devo te deixar ou te beijar,
Eu e meu coração temos problemas


Eu e meu coração temos problemas, problemas
Nós temos problemas, problemas, problemas,
Nós temos problemas, problemas, problemas,
Nós temos problemas, problemas, problemas.


Eu e meu coração temos problemas,
Eu não sei se devo te odiar ou sentir sua falta,
Eu e meu coração temos problemas.







Para sempre acabou-Forever Is Over

Ra Ra Ra Ra
Estava presa em um lugar distante da luz
O que eu vi, não poderia enfrentar, então fechei meus olhos


Gostaria de poder voltar essa página
Reescrever o meu ponto de vista
Economizar todo o tempo que você desperdiçou
Consegui ir embora, embora


Não deixe crescer
Não lute, é simplesmente inútil
Não há nada para dizer
Tenho que conseguir ir embora, embora, embora


Para sempre acabou
O meu coração não vai lutar
Para sempre acabou
Não estou mais com medo
Porque se eu não sair agora
Poderei jamais escapar
O seu poder está desaparecendo e
Eu estou ficando tão presa a esse lugar
A que eu pertenço
Para sempre acabou...
Acabou, acabou, acabou, acabou, aaahhhh


Eu não quero que você me diga
Que encontrou alguém
Porque não tenho mais nenhuma distância a percorrer


Gostaria de poder voltar essa página
Reescrever o meu ponto de vista
Economizar todo o tempo que você desperdiçou
Consegui ir embora, embora


Não deixe crescer
Não lute, é simplesmente inútil
Não há nada para dizer
Tenho que conseguir ir embora, embora, embora


Para sempre acabou
O meu coração não vai lutar
Para sempre acabou
Não estou mais com medo
Porque se eu não sair agora
Poderei jamais escapar
O seu poder está desaparecendo e
Eu estou ficando tão presa a esse lugar
A que eu pertenço
Para sempre acabou...
Acabou, acabou, acabou, acabou, aaahhhh


Eu estou do outro lado
E agora eu percebo
Que estou no paraiso
Porque você está fora da minha vida


Para sempre acabou
O meu coração não vai lutar
Para sempre acabou
Não estou mais com medo
Porque se eu não sair agora
Poderei jamais escapar
O seu poder está desaparecendo e
Eu estou ficando tão presa a esse lugar
A que eu pertenço
Para sempre acabou...
Acabou, acabou, acabou, acabou, aaahhhh


Para sempre acabou...


Ohhhhh
Woahh hoo...
Woahhh...

Ego


Nós costumávamos andar juntos.
Olhando um pelo outro.
Eu pensei que você fosse melhor,
Olhe para você.
Olhe para você
Olhe para você
Olhe para você

Você costumava ser tão descontraído.
Você sempre mantinha a calma, (calma, calma, calma)
Eu te amei por tudo isso, essa é a verdade.
Essa é a verdade
Essa é a verdade
Essa é a verdade

Eu não acho que você sabe onde está sua cabeça,
Porque eu sempre estava lá para ajudar a suavizar a queda.

Refrão
E agora você quer fingir que é um superstar,
E agora você quer acabar com o que te trouxe até aqui
Não me diga que você está farto contanto que continuemos
Você precisa se sentar só com o seu Ego
Quando todos se vão e você fica sozinho,
Você sabe que vai vir até mim para pedir ajuda.
Não me diga que é hora de seguir sozinho,
você precisa enfiar um pouco de sentido nesse seu ego
(Ego x4)

Você age como se tivesse pegando fogo
Vivendo sua desilusão
Você só precisa se elevar
Ou então partir

Você pode ligar
Quando estiver pronto
Eu não vou estar lá para ajudá-lo a suavizar a queda

E agora você quer fingir que é um superstar,
E agora você quer acabar com o que te trouxe até aqui
Não me diga que você está farto contanto que continuemos
Você precisa se sentar só com o seu Ego
Quando todos se vão e você fica sozinho,
Você sabe que vai vir até mim para pedir ajuda.
Não me diga que é hora de seguir sozinho,
você precisa enfiar um pouco de sentido nesse seu ego

E quando for a hora de você voltar para para
Onde você começou e nós desmanchamos
Eu acho que você acha difícil demais para encarar
A realidade não é muito simples babe

E agora você quer fingir que é um superstar,
E agora você quer acabar com o que te trouxe até aqui
Não me diga que você está farto contanto que continuemos
Você precisa se sentar só com o seu Ego
Quando todos se vão e você fica sozinho,
Você sabe que vai vir até mim para pedir ajuda.
Não me diga que é hora de seguir sozinho,
você precisa enfiar um pouco de sentido nesse seu ego







Sentir sua falta-Missing
Eu sinto saudades de sentir sua falta
Eu sinto saudades de sentir sua falta

Onde está a dor quando você sai pela porta?
Já não dói como costumava doer antes
Onde está o amor que não poderíamos ignorar?
Já não funciona mais como remédio
Onde está a emoção no final de nossas brigas?
Onde está o calor ao desligar as luzes?

Eu apenas sinto falta de toda a bagunça que fazíamos
Quando ainda tínhamos a paixão para odiar!

Eu sinto saudades de sentir sua falta, às vezes
Tenho saudades de te machucar, até você chorar
Eu sinto falta de ver você, enquanto você tenta
Tenta não se acabar em lágrimas
Implorando para voltarmos
Eu só quero que você fique
Preso neste segundo para sempre
Então não enlouqueça se eu o deixar!

Às vezes eu só sinto saudades de sentir sua falta
Eu sinto saudades de sentir sua falta

Há uma nuvem escura me puxando,
Aquela é a garota, eu estava me banhando no pecado,
Há uma força invisível deixando vencer,
E ela deseja nos separar

Eu fico alto quando você me deixa fraco,
Me decepciona até eu me arrastar de joelhos

Eu apenas sinto falta de toda a bagunça que fazíamos
Quando ainda tínhamos a paixão para odiar!

Eu sinto saudades de sentir sua falta, às vezes
Tenho saudades de te machucar, até você chorar
Eu sinto falta de ver você, enquanto você tenta
Tenta não se acabar em lágrimas
Implorando para voltarmos
Eu só quero que você fique
Preso neste segundo para sempre
Então não enlouqueça se eu o deixar!

Às vezes eu só sinto saudades de sentir sua falta
Eu sinto saudades de sentir sua falta
Eu quero correr pros seus braços do outro lado da estrada
Quero morrer por você, pois amor só é verdadeiro quando dói!

Eu sinto saudades de sentir sua falta, às vezes
Tenho saudades de te machucar, até você chorar
Eu sinto falta de ver você, enquanto você tenta
Tenta não se acabar em lágrimas
Implorando para voltarmos
Eu só quero que você fique
Preso neste segundo para sempre
Então não enlouqueça se eu o deixar!

Às vezes eu só sinto saudades de sentir sua falta
Eu sinto saudades de sentir sua falta








Famosa-Notorious 
[Mollie:]
Eu sou uma bandida
Eu sou quem manda aqui
Eu sou a gangster das pistas de dança
Eu sou uma bandida
Eu sou quem manda aqui
Eu sou a gangster das pistas de dança

[Rochelle:]
Não se segure
É legal ver alguém se esforçar
Você sabe que eu gosto de um lugar bem iluminado
Assim como eu gosto dos holofotes
Você gosta de mim?

[Vanessa:]
Eu amo essa música
Então se você quiser vir comigo, você deve saber
Eu sou como, sou como, sou como essa batida
Sim, louca e contagiante
Eu faço disso tudo o meu negócio
Cara, no meu currículo diz que eu sou malvada

Oh...

[Rochelle:]
Baby, olhe nos meus olhos
Você me reconhece?
Eu tenho sido má
Eu sou uma menina malvada
Eu sou um destaque

[Refrão:]
Eu sou uma bandida
Eu sou quem manda aqui
Eu sou a gangster das pistas de dança
(F-f-famosa)
Eu sou uma bandida
Eu sou quem manda aqui
Eu sou a gangster das pistas de dança

[Una:]
Cara, preste atenção
Eu tenho uma música e sou conhecida pelo meu estilo
E todo mundo sabe o meu nome aqui
Sou eu quem manda nesse jogo aqui
Prazer e dor, yeah
Pois no meu currículo diz que eu sou malvada

Oh...

[Vanessa:]
Baby, olhe nos meus olhos
Você me reconhece?
Oh...
Eu tenho sido má
Eu sou uma menina malvada
Eu sou um destaque

[Refrão:]
Eu sou uma bandida
Eu sou quem manda aqui
Eu sou a gangster das pistas de dança
Na pista de dança
Oh...

[Frankie:]
Baby, me diga
Você consegue sentir a minha energia?
Oh...
Eu tenho sido uma menina malvada
Eu sou uma garota má
Eu sou famosa

[Refrão:]
Eu sou uma bandida
Eu sou quem manda aqui
Eu sou a gangster das pistas de dança (pistas de dança)
Eu sou uma bandida
Eu sou quem manda aqui
Eu sou a gangster das pistas de dança (pistas de dança)
Eu sou uma bandida
Eu sou quem manda aqui
Eu sou a gangster das pistas de dança

[Vanessa:]
Você me reconhece?
Eu sou um destaque

Nenhum comentário:

Postar um comentário